Viimati uuendatud: 2026-04-29 Versioon: 1.0 (mustand — vajab advokaadi kinnitamist enne avaldamist)
LLMtekst OÜ (edaspidi "meie", "LLMtekst") Registrikood: 16XXXXXXX (täita peale OÜ registreerimist) KMR-number: EE10XXXXXXX (täita peale KMR-kohuslaseks registreerimist) Aadress: (äriaadress) E-post: tugi@llmtekst.ee Telefon: +372 XXX XXXX
Andmekaitse-spetsialist (DPO): Selle teenuse maht ei nõua eraldi DPO-d. Kõikide andmekaitse-küsimustega palun pöörduda: privaatsus@llmtekst.ee.
Töötleme isikuandmeid kooskõlas:
🔒 Me EI hoia kaardiandmeid otse. Kõik kaardimaksed läbi Stripe Inc. (PCI DSS Level 1 sertifitseeritud). Pangalink-maksud läbi Montonio (sama). Vaata nende privaatsuspoliitikaid:
| Eesmärk | Õiguslik alus (GDPR art 6) | Säilitamise periood |
|---|---|---|
| Teenuse pakkumine (llms.txt genereerimine) | Lepingu täitmine (art 6.1.b) | Vt punkt 7 |
| Konto haldus | Lepingu täitmine | Konto eluaeg + 30 päeva |
| Maksete töötlemine | Lepingu täitmine + juriidiline kohustus | 7 aastat (raamatupidamisseadus) |
| Klienditugi | Lepingu täitmine | 2 aastat |
| Turunduse e-posti saatmine | Nõusolek (art 6.1.a) | Kuni nõusoleku tagasivõtmiseni |
| Veebisaidi turvalisus + fraud detection | Õigustatud huvi (art 6.1.f) | 90 päeva |
| Auditeeritavus + GDPR vastavus | Juriidiline kohustus (art 6.1.c) | 1 aasta |
| Süsteemi parandamine + analüütika | Õigustatud huvi (art 6.1.f) | Anonüümselt, 24 kuud |
Me EI kasuta sinu andmeid:
Jagame andmeid AINULT alltöötlejatega (data processors), kes vajavad neid teenuse pakkumiseks. Kõik alltöötlejad on lepinguliselt kohustatud GDPR-ile vastama.
| Alltöötleja | Eesmärk | Asukoht | DPA |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Frontend hosting | EU + US | DPA |
| Supabase Inc. | Andmebaas | EU (Frankfurt) | DPA |
| Cloudflare Inc. | CDN + DDoS + WAF | Global | DPA |
| Anthropic PBC | AI sisu töötlemine (Claude API) | US | DPA — andmeid EI kasutata mudelite koolitamiseks |
| Stripe Inc. | Kaardimaksed | US + EU | DPA |
| Montonio Finance UAB | Pangalingid | EU (Leedu) | Privaatsus |
| Resend Inc. | Transactional emailid | US | DPA |
| Plunk | Marketing emailid | EU | DPA |
| Sentry | Error tracking | EU + US | DPA |
| Plausible Insights OÜ | Analytics (anonüümne) | EE | Privaatsus |
| Upstash Inc. | Redis (rate limiting) | EU | DPA |
Andmete edastamine väljapoole EU/EEA: Kui alltöötleja on US-is (Anthropic, Stripe, jt), kasutame Standard Contractual Clauses (SCC) vastavalt Euroopa Komisjoni otsusele 2021/914.
Sul on järgmised õigused:
| Õigus | Mida tähendab | Kuidas kasutada |
|---|---|---|
| 📋 Ligipääs | Saad teada, milliseid andmeid me sinu kohta hoiame | E-posti tugi@llmtekst.ee VÕI logi sisse → Konto → "Lae alla minu andmed" |
| ✏️ Parandus | Saad parandada vigaseid andmeid | Konto → "Muuda andmeid" |
| 🗑️ Kustutamine ("õigus olla unustatud") | Saad nõuda kõikide andmete kustutamist | Konto → "Kustuta konto" VÕI e-posti tugi@llmtekst.ee |
| 🛑 Töötluse piiramine | Saad ajutiselt peatada kõik töötlused | E-posti tugi@llmtekst.ee |
| 📦 Andmete ülekantavus | Saad oma andmed JSON-formaadis kaasa võtta | Konto → "Lae alla minu andmed" |
| 🚫 Vastuväide | Saad keelduda turunduse-emailidest | Iga emaili lõpus "loobu" link |
| ⚖️ Kaebus | Saad esitada kaebuse Andmekaitse Inspektsiooni (AKI) | aki.ee |
Reageerimisaeg: Vastame kõikidele päringutele 30 päeva jooksul. Kustutamise päringud teostame 30 päeva jooksul (peale 30-päeva grace period'i).
| Andmed | Aktiivse konto puhul | Pärast konto kustutamist |
|---|---|---|
| Kasutaja profiil | Igavesti | 30 päeva (grace), siis täielik kustutamine |
| Genereeritud llms.txt failid (free) | 30 päeva | Kohe |
| Genereeritud llms.txt failid (paid) | 12 kuud | Kohe |
| Maksete andmed | 7 aastat (Eesti raamatupidamisseadus) | 7 aastat anonüümselt |
| Audit log | 1 aasta | 1 aasta anonüümselt |
| Email-i logid | 90 päeva | Kohe |
| Sentry error logid | 90 päeva | Kohe |
Kasutame minimaalset hulka küpsiseid. Iga küpsis on liigitatud:
| Küpsis | Eesmärk | Kestus |
|---|---|---|
llmtekst.session | Sisselogimise hoidmine | 30 päeva |
llmtekst.csrf | CSRF rünnaku kaitse | Sessiooni lõpp |
llmtekst.locale | Keeleeelistus (et / en) | 1 aasta |
| Küpsis | Eesmärk | Kestus |
|---|---|---|
| (Plausible kasutab cookieless analytics — küpsiseid ei loo) | — | — |
| Küpsis | Eesmärk | Kestus |
|---|---|---|
_gcl_au | Google Ads konversioonimõõtmine | 90 päeva |
fbp | Meta Ads konversioonimõõtmine | 90 päeva |
li_fat_id | LinkedIn Ads | 30 päeva |
🍪 Saad oma nõusoleku igal ajal muuta lehe jaluse "Küpsised" lingilt.
Rakendame nii tehnilisi kui organisatsioonilisi meetmeid:
Andmete leke (data breach): Kui leiame, et sinu andmed on lekanud, teavitame sind 72 tunni jooksul (GDPR art 33).
LLMtekst.ee on B2B teenus, mis ei ole suunatud alla 16-aastastele. Me teadlikult ei kogu lapse andmeid. Kui saad teada, et meie andmebaasis on alla 16-aastase lapse andmed, palun teavita meid kohe (tugi@llmtekst.ee) — kustutame need.
Võime seda dokumenti vajadusel muuta. Olulised muudatused teavitame:
Senine versioonihalde:
Kõikide privaatsus-küsimustega:
Kaebused: Andmekaitse Inspektsioon (AKI)